得寸进尺用英语怎么说,得寸进尺的英文翻译、例句及相关知识。
得寸进尺的英文
(比喻贪婪的欲望) reach out for a yard after taking an inch -- be insatiable; give him an inch and he'll take an ell; much will have more.; the more gets, the more wants
得寸进尺的例句
My idea was growing, blooming .
我的主意还在加码,在得寸进尺。
They demand one condition after another .
他们得寸进尺。
They damned one condition after another .
他们得寸进尺。
Next thing , it ' ll be mutiny at merv ' s
下一次,你就会更得寸进尺
Zina : don ' t push your luck , dave
吉娜:你别得寸进尺了,戴夫。
What else do you want ? egg in your beer ? you already have it good
直译在啤酒里面加鸡蛋,意指得寸进尺。
Don ' t push your luck , fat cat
不要得寸进尺,肥猫
What else do you want ? egg in you beer ? you already have it good
该有的好处你已经得到了。还想怎么样?得寸进尺吗?
Jack : don ' t push your luck . you ' ve only been working here for nine months
别太得寸进尺啊。你才来这里工作九个月而已!
What else do you want ? egg in your beer ? you already have it good
(该有的好处你已经得到了。还想怎么样?得寸进尺吗? )
得寸进尺的英文相关翻译
"得寸进尺法得寸进尺法" 的英文 : foot in the door technique; footinthe door techniqueue
"不要得寸进尺" 的英文 : clemmons: don't push your luck
"得寸进尺的开端" 的英文 : the thin end of the wedge
"想对我得寸进尺" 的英文 : will get you in my pants
"寸进尺退" 的英文 : advance by inch and retreat by foot
"寸进" 的英文 : inching
"进尺" 的英文 : [矿物学] make hole; drilling depth; drilling footage; footage 掘进进尺 drifting footage; 开拓进尺 tunnelling footage; 凿岩进尺 drilling footage
"进尺, 钻井进尺" 的英文 : drilling footage
"班进尺" 的英文 : per-shift drilling depth
"进尺笔" 的英文 : penetration pen
"进尺量" 的英文 : footage
"进尺数" 的英文 : footage drilled
"日进尺" 的英文 : daily advance
"总进尺" 的英文 : total footage; totalfootage
"得尺则尺,得寸则寸" 的英文 : Get a foot and it is a foot,get an inch and it is an inch. -- Every bit counts.
"得尺则尺得寸则寸" 的英文 : get a foot and it is a foot get an inch and it is an inch
"按进尺付钱" 的英文 : footage rate payment
"保本进尺" 的英文 : breakeven footage
"报废进尺" 的英文 : abandoned footage
"工祖进尺" 的英文 : advance
"回次进尺" 的英文 : footage per round trip
"进尺合同" 的英文 : footage contract
"进尺计数器" 的英文 : footage counter; penetration counter
"进尺记录图" 的英文 : drilling time chart
"得次郎" 的英文 : tokujiro
"得次" 的英文 : tokuji
得寸进尺的英文翻译由英汉词典整理修订,时间:2024-04-28 16:47
教育部资源中心制作的优秀精品课程
囊括统编版、人教版、沪教版等众多权威教材
- 上一篇:登峰造极
- 下一篇:没有了