礼尚往来的英文

礼尚往来用英语怎么说，礼尚往来的英文翻译、例句及相关知识。

礼尚往来的英文

courtesy requires a return of visits received.; as the call, so the echo.; courtesy demands reciprocity.; deal with sb. as he deals with you; etiquette demands [requires] reciprocation.; etiquette requires reciprocity.; pay sb. back in his own coin; scratch my back and i will scratch yours

礼尚往来的例句

Naturally, there should be mutual concession and there should be reciprocity .
自然，双方都要作些让步，并且要礼尚往来。

Mere friendly politeness required that he should call to see dorothea about the cottages .
单单从礼尚往来说，他也应该为村舍的事找一下多萝西娅。

In return i sent you a kaffis of mustard seed, that you may taste and acknowledge the bitterness of my victory .
礼尚往来，寡人回敬你芥末籽--卡非斯，让你品尝和体验吃败仗的苦味。

Propriety suggests reciprocity . it is not propriety not to give out but to receive , or vice versa
礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。

In return i sent you a kaffis of mustard seed , that you may taste and acknowledge the bitterness of my victory
礼尚往来，寡人回敬你芥末籽- -卡非斯，让你品尝和体验吃败仗的苦味。

When they began having too many friendly dealings with aliens ( especially humans ) , it was too much for the other clans to bear
但这帮家伙和异族（特别是人类）搞了太多的礼尚往来，终于到了其它氏族忍无可忍的地步。

Its revenue exceeded 10 billion yuan us 1 . 2 billion last year , maintaining a performance that has annually doubled its revenue over the past four years
其四是人性关怀。文明用语微笑服务，对顾客的困境表示理解，不吝施与亲情关怀，讲究礼尚往来等等。

Since ancient we ' ve know ” courtesy calls for reciprocity ” , the key element of modern enterprise of success is to communicate and benefit for each other , forming a invisible competition enterprise of human quality and spirit
“礼尚往来”自古便有此训,不断的沟通与交流,互惠互利,形成一种企业人文素质与人文精神繁荣无形竞争力,这是为现代企业实现成功的要素。

As for michaelis , he was perfect ; exactly the same melancholic , attentive , aloof young fellow of the previous evening , millions of degrees remote from his hosts , but laconically playing up to them to the required amount , and never coming forth to them for a moment
至于蔑克里斯呢，他毫不露出破绽，完全和昨天晚上一样，忧郁，专心，而又冷漠，和主人主妇象远隔得几百万里路似的，只和他们礼尚往来着，却不愿自献殷勤。

Western culture , an advanced new culture , which rose in modern times , pushed mankind toward a higher material civilization . comparatively , the western culture is a kind of powerful culture , but this powerful culture can become the only culture in the world and how can we constitute an advanced new culture
在这样的历史大背景下，如何构建我们的先进文化就成为当前学术界中一个比较热门的话题，笔者拟从三个方面来考虑如何构建先进文化，首先要注重文化交流，学习西方的优秀物质精神文明成果，同时需要礼尚往来，将博大精深的中国文化展现给世人。

礼尚往来的英文相关翻译

"礼尚往来。往而不来，非礼也" 的英文 : propriety suggests reciprocity. it is not propriety not to give but to receive, or vice versa

"往来" 的英文 : 1.(去和来) come and go; to and fro; back and forth 大街上往来的车辆很多。 various kinds of vehicles run to and fro in the street.2.(互相访问; 交际) contact; dealings; intercourse 贸易往来 trade contacts; commercial intercourse; 友好往来 exchange of friendly visits; friendly intercourse; 外交往来 diplomatic intercourse; 和 ... 进行有益的往来 make useful contacts with ...; 往来存款 current account; 往来银行 correspondent bank; 往来帐户 book account; current account; open account; running account; 往来资产 quick assets

"关系，往来" 的英文 : dealings plural noun; noun

"往来行" 的英文 : corre ondent bank; correspondent bank

"往来帐" 的英文 : account current; c/a current account; nostro ledger

"往来账" 的英文 : ca; current account

"往来折" 的英文 : current pa book; current pass book

"往来摺" 的英文 : current pass book

"寒热往来,往来寒热" 的英文 : alternative fever and chill

"编读往来" 的英文 : letters

"不相往来" 的英文 : have no dealings with each other; not on speaking terms

"财务往来" 的英文 : financial transaction

"常川往来" 的英文 : make frequent contacts with

"代理处往来" 的英文 : due from agencies; payables to agencies

"代理行，往来行" 的英文 : correspondent

"断绝往来" 的英文 : break off one's acquaintance with sb.; break off friendly relations; cut off communication(s); sever friendship; stop [break off] intercourse 你和约翰那样的人断绝往来是明智的, 对于你他并不是一个好伙伴。 it will be advisable for you to drop an acquaintance such as john; he is not a good companion for you

"非往来银行" 的英文 : non-correspondent bank

"分店间往来" 的英文 : interbranch transfer

"分店往来" 的英文 : branch office current

"分行往来" 的英文 : interbranch

"分行往来帐" 的英文 : inter-branch account

"工厂往来帐" 的英文 : factory current account

"公事往来" 的英文 : official dealings

"海上往来" 的英文 : maritime intercourse

"礼山" 的英文 : ryesan

"礼社江" 的英文 : lishe jiang

礼尚往来的英文翻译由英汉词典整理修订，时间:2024-04-28 14:22